ПУБЛІЧНО-ВІЙСЬКОВЕ УПРАВЛІННЯ ЦИВІЛЬНО-ВІЙСЬКОВИМ СПІВРОБІТНИЦТВОМ: АСПЕКТ ПІДГОТОВКИ ВІЙСЬКОВИХ СПЕЦІАЛІСТІВ
DOI:
https://doi.org/10.35432/tisb342025359601Ключові слова:
публічно-військове управління, цивільно-військове співробітництво, підготовка спеціалістів, населення, підтримка, механізми, взаємодія, спеціальність, освітньо-професійна програма середовищеАнотація
У статті розглядається актуальність та теперішні проблеми публічно-військового управління цивільно-військовим співробітництвом (ЦВС), яке є: особливим способом взаємодії структур Збройних Сил України із суб'єктами цивільного середовища; специфічною допомогою військових цивільному населенню, насамперед у плані його захисту та життєзабезпечення і, навпаки, підтримкою цивільним середовищем військових структур в успішному виконанні бойових завдань. Поточний бойовий досвід засвідчив здатність ЦВС ефективно вирішувати кризові ситуації, надавати гуманітарну допомогу, протидіяти пропаганді ворога тощо.
Аналіз наукових праць дозволив визначити основні напрямки вдосконалення системи цивільно-військового співробітництва, один з яких стосується вдосконалення підготовки військових спеціалістів, здатних взаємодіяти із суб'єктами цивільного середовища, зокрема в кризових ситуаціях. Нині їх підготовку (на першому (бакалаврському) рівні освіти) розглянуто за освітньо-професійною програмою «Цивільно-військові відносини» зі спеціальності в правничій освіті. Визнано, що правові механізми є важливими для реалізації ЦВС, але в поєднанні з іншими базовими механізмами. Також, недоцільно здійснювати підготовку військових спеціалістів для ЦВС за спеціальностями «Військове управління (за видами збройних сил)» та «Забезпечення військ (сил)», оскільки їх об'єкти вивчення не передбачають співробітництво між цивільним та військовим середовищами.
Доведено, що предмет діяльності ЦВС повністю відповідає предметній галузі і компетентностям стандарту спеціальності «Публічне управління та адміністрування». Обґрунтовано необхідність її застосування для підготовки військових спеціалістів за освітньо-професійною програмою для другого (магістерського) рівня вищої освіти. Пропонується дослідити: внесення змін до Переліку військово-облікових спеціальностей і «Класифікатора професій» з урахуванням набутого досвіду ЦВС; механізми, які б забезпечували його реалізацію у вимірі держави, спираючись на відповідну державну політику.
Посилання
Роль цивільно-військового співробітництва у захисті цивільного населення: досвід України. URL: https://civiliansinconflict.org/wp- content/uploads/2023/10/The-Role-of-CIMIC-in-POC_UKR_Final.pdf.
Цивільно-військове співробітництво у захисті населення під час війни в Україні. Разумков центр. Київ-2023. URL: https://razumkov.org.ua/images/2024/02/2024-Sunhurovskyi-CIVIL-WAR-1-F.pdf.
Доктрина «Цивільно-військового співробітництва» ОП 9-0(112) / AJP-3.19: затв. Головнокомандувачем Збройних сил України 04.10.2025 р.
Чобіт І.Р. Історичний досвід створення та функціонування органів цивільно-військового співробітництва (друга половина ХХ – початок ХХІ століття). Кваліфікаційна наукова праця на правах рукопису. Дисертація на здобуття наукового ступеня доктора філософії за спеціальністю 032 «Історія та археологія». Національна академія сухопутних військ імені гетьмана Петра Сагайдачного. – Львів, 2022.
Чобіт І. Р., Фітьо В. В. Система підготовки фахівців цивільно-військового співробітництва у Збройних Силах України. Застосування Сухопутних військ Збройних Сил України у конфліктах сучасності: зб. тез доповідей наук.-практ. конф., 18 лист. 2021 року. Львів: НАСВ, 2021. С. 175.
Мінько В. Базові сценарії залучення сил та засобів цивільно-військового співробітництва до бойових порядків під час виконання завдань за призначенням із врегулювання збройних конфліктів. Честь і закон № 2 (81)/2022. С. 18-24.
Кайдалов Р., Бондаренко О., Павлов Д. Короткий аналіз діяльності з цивільно-військового співробітництва на сучасному етапі збройної агресії проти України. Честь і закон № 3 (82)/2022. С. 22-28.
Бериславська, О. (2019). Цивільно-військове співробітництво як вид соціально-правових відносин у системі державного управління. Соціальний розвиток і безпека, 9 (2), С. 23-36. URL: https://doi.org/10.33445/sds.2019.9.2.3
Ушаков І. Механізми реалізації цивільно-військового співробітництва у секторі безпеки і оборони України. Кваліфікаційна наукова праця на правах рукопису. Дисертація на здобуття наукового ступеня доктора філософії за спеціальністю 281 «Публічне управління та адміністрування». Інститут державного управління та наукових досліджень з цивільного захисту ДСНС України, Київ, 2023.
Руснак Ю. Окремі питання правового регулювання становлення та розвитку цивільно-військового співробітництва у 2014–2022 рр. Збірник наукових праць Центру воєнно-стратегічних досліджень Національного університету оборони України № 2(81), 2024. С. 67-73.
Кутков О. О., Механізм державного регулювання цивільно-військового співробітництва в умовах змін воєнно-політичної обстановки в державі. Дніпровський науковий часопис публічного управління, психології, права. Випуск 5, 2024. С. 96-100.
Бондар В.П. Правові засоби цивільно-військової взаємодії між Збройними Силами України та волонтерськими організаціями. Науковий вісник Ужгородського Національного Університету, 2024. Серія ПРАВО. Випуск 86: частина 3. С. 252-256.
Бериславська О. Концептуальні підходи до формування системи управління підготовкою фахівців цивільно-військового співробітництва. Цивільне право та процес, сімейне право. 2019 р., № 2 (35) том 1. URL: http://www.pdu-journal.kpu.zp.ua/archive/2_2019/tom_1/9.pdf.
Луханін В., Попов С., Веліксар С. Публічно-військове управління цивільно-військовим співробітництво: аспект підготовки кадрів. VII Міжнародна науково-практична конференція: Спільні дії військових формувань і правоохоронних органів держави: проблеми та шляхи вирішення в умовах воєнного стану: зб. матеріалів VII Міжнародної наук.-практ. конф. (м. Одеса, 17 жовтня 2025 р.). – Військова академія (м. Одеса), 2025. – 582 с. С. 424-426.
Великий тлумачний словник сучасної української мови (з дод., допов. та CD) / Уклад. і голов. Ред. В.Т. Бусел. – К., Ірпінь: ВТФ «Перун», 2007. – 1736 с. : іл.
Покажчик «Енциклопедії державного управління». URL: https://ipa.karazin.ua/wp-content/themes/kbuapa/filesforpages/other/encyclopedia_20120217.pdf
Енциклопедія державного управління : у 8 т. / Нац. акад. держ. упр. при Президентові України ; наук.-ред. колегія : Ю. В. Ковбасюк (голова) та ін. – К. : НАДУ, 2011. Т. 1 : Теорія державного управління / наук.-ред. колегія : В. М. Князєв (співголова), І. В. Розпутенко (співголова) та ін. – 2011. – 748 с.
Енциклопедія державного управління : у 8 т. / Нац. акад. держ. упр. При Президентові України ; наук.-ред. колегія : Ю. В. Ковбасюк (голова) та ін. – Т. 5 : Територіальне управління / наук.-ред. колегія : О. Ю. Амосов (співголова), О. С. Ігнатенко (співголова) та ін. ; за ред. О. Ю. Амосова, О. С. Ігнатенка, А. О. Кузнецова. – Х. : Видво ХарРІ НАДУ “Магістр”, 2011. – 408 с.
Маслій О.М., Зелений І.І., Максименко Ю.А., Попов С.А., Семчак О.М. Національна безпека, воєнна розвідка: системно-діяльнісний підхід до інформаційної аналітики. “Національні інтереси Україниˮ: науково-практичний журнал. 2024. № 3(3) 2024. С. 535. DOI: https://doi.org/10.52058/3041-1793-2024-3(3).
Стандарт вищої освіти зі спеціальності 081 Право для першого (бакалаврського) рівня вищої освіти, спеціальності. Наказ Міністерства освіти і науки України 20. 07 2022 № 644. URL: https://osvita.ua/doc/files/news/870/87071/62f0b98066359796237693.pdf/.
Стандарт вищої освіти зі спеціальності 081 Право для другого (магістерського) рівня вищої освіти. Наказ Міністерства освіти і науки України від 20.07. 2022 р. № 643. URL: https://mon.gov.ua/static-objects/mon/sites/1/vishcha-osvita/zatverdzeni%20standarty/2022/07/21/081-pravo-magistr-zizminami-643-
Енциклопедія державного управління : у 8 т. / Нац. акад. держ. упр. при Президентові України ; наук.-ред. колегія : Ю. В. Ковбасюк (голова) та ін. – К. : НАДУ, 2011. Т. 7 : Державне управління в умовах глобальної та європейської інтеграції / наук.-ред. колегія : І. А. Грицяк (співголова), Ю. П. Сурмін (співголова) та ін. – 2011. – 764 с.
Закон України «Про оборону». Відомості Верховної Ради України, 1992, № 9, ст.106 зі змінами. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1932-12#Text № 1932-XII
Закон України «Про Збройні сили України». Відомості Верховної Ради України, 1992, № 9, ст.108 зі змінами. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1934-12#Text.
Закон України «Про національну безпеку України». Відомості Верховної Ради (ВВР), 2018, № 31, ст.241 зі змінами. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2469-19#Text
Постанова КМУ «Про затвердження Положення про Міністерство оборони України» від 26.11.2014 № 671, зі змінами. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/671-2014-%D0%BF#Text.
Закон України «Про військовий обов'язок і військову службу». Відомості Верховної Ради України, 1992, № 27, ст.385. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2232-12#Text.
Закон України «Про Статут внутрішньої служби ЗСУ». Відомості Верховної Ради України (ВВР), 1999, № 22-23, ст.194 зі змінами. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/548-14#Text.
Стандарт вищої освіти за спеціальністю 281 «Публічне управління та адміністрування» другого (магістерського) рівня вищої освіти. Наказ Міністерства освіти і науки України від 04.08. 2020 р. № 1001. URL: https://mon.gov.ua/static-objects/mon/sites/1/vishcha-osvita/zatverdzeni%20standarty/2020/08/05/281publichne-upravlinnya-ta-administruvannya-magistr.pdf.
Про організацію підготовки офіцерського, сержантського і старшинського складу у вищих військових навчальних закладах, військових навчальних підрозділах закладів вищої освіти та закладах фахової передвищої військової освіти. Наказ Міністерства оборони України від 20.06. 2024 р. № 405. URL: https://mod.gov.ua/diyalnist/normativno-pravova-baza/nakaz-ministerstva-oboroni-ukraini-vid-20-06-2024-n-405-pro-organizatsiiu-pidgotovki-ofitserskogo-serzhantskogo-i-starshinskogo-skladu-u-vishchikh-viiskovikh-navchalnikh-zakladakh-viiskovikh-zakladiv.
Стандарт вищої освіти зі спеціальності 253 (К5) Військове управління (за видами збройних сил) для другого (магістерського) рівня вищої освіти. Наказ Міністерства освіти та науки України від 05.04. 2022 р. № 296. URL: https://mon.gov.ua/static-objects/mon/uploads/public/661/693/d43/661693d4393f6972879406.pdf
Стандарт вищої освіти зі спеціальності 254 (K6) Забезпечення військ (сил) для другого (магістерського) рівня вищої освіти. Наказ Міністерства освіти та науки України від 05.04. 2022 р. № 293. URL: https://mon.gov.ua/static-objects/mon/sites/1/vishcha-osvita/2022/Standarty.Vyshchoyi.Osvity/Zatverdzheni.Standarty/01/31/254-Zabezp.viysk-mah.05.04.22.pdf.
References
Rol tsyvilno-viiskovoho spivrobitnytstva u zakhysti tsyvilnoho naselennia: dosvid Ukrainy [The role of civil-military cooperation in protecting the civilian population: the experience of Ukraine]. (2023). Retrieved from https://civiliansinconflict.org/wp-content/uploads/2023/10/The-Role-of-CIMIC-in-POC_UKR_Final.pdf [in Ukrainian].
Tsyvilno-viiskove spivrobitnytstvo u zakhysti naselennia pid chas viiny v Ukraini [Civil-military cooperation in the protection of the population during the war in Ukraine]. (2023). Razumkov Centre. Kyiv. Retrieved from https://razumkov.org.ua/images/2024/02/2024-Sunhurovskyi-CIVIL-WAR-1-F.pdf [in Ukrainian].
Doktryna «Tsyvilno-viiskovoho spivrobitnytstva» OP 9-0(112) / AJP-3.19 [Doctrine "Civil-Military Cooperation" OP 9-0(112) / AJP-3.19]. (2025). Approved by the Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine on October 4, 2025 [in Ukrainian].
Chobit, I. R. (2022). Istorychnyi dosvid stvorennia ta funktsionuvannia orhaniv tsyvilno-viiskovoho spivrobitnytstva (druha polovyna XX – pochatok XXI stolittia) [Historical experience of the creation and functioning of civil-military cooperation bodies (second half of the 20th – beginning of the 21st century)]. (PhD Thesis). Hetman Petro Sahaidachnyi National Army Academy, Lviv [in Ukrainian].
Chobit, I. R., & Fito, V. V. (2021). Systema pidhotovky fakhivtsiv tsyvilno-viiskovoho spivrobitnytstva u Zbroinykh Sylakh Ukrainy [The system of training civil-military cooperation specialists in the Armed Forces of Ukraine]. Zastosuvannia Sukhoputnykh viisk Zbroinykh Syl Ukrainy u konfliktakh suchasnosti — Application of the Ground Forces of the Armed Forces of Ukraine in modern conflicts, 175 [in Ukrainian].
Minko, V. (2022). Bazovi stsenarii zaluchennia syl ta zasobiv tsyvilno-viiskovoho spivrobitnytstva do boiovykh poriadkiv pid chas vykonannia zavdan za pryznachenniam iz vrehuliuvannia zbroinykh konfliktiv [Basic scenarios of involving forces and means of civil-military cooperation in combat orders during the performance of assigned tasks for the settlement of armed conflicts]. Chest i zakon — Honor and Law, 2(81), 18-24 [in Ukrainian].
Kaidalov, R., Bondarenko, O., & Pavlov, D. (2022). Korotkyi analiz diialnosti z tsyvilno-viiskovoho spivrobitnytstva na suchasnomu etapi zbroinoi ahresii proty Ukrainy [A brief analysis of civil-military cooperation activities at the current stage of armed aggression against Ukraine]. Chest i zakon — Honor and Law, 3(82), 22-28 [in Ukrainian].
Beryslavska, O. (2019). Tsyvilno-viiskove spivrobitnytstvo yak vyd sotsialno-pravovykh vidnosyn u systemi derzhavnoho upravlinnia [Civil-military cooperation as a type of socio-legal relations in the system of public administration]. Sotsialnyi rozvytok i bezpeka — Social Development and Security, 9(2), 23-36. Retrieved from https://doi.org/10.33445/sds.2019.9.2.3 [in Ukrainian].
Ushakov, I. (2023). Mekhanizmy realizatsii tsyvilno-viiskovoho spivrobitnytstva u sektori bezpeky i oborony Ukrainy [Mechanisms for the implementation of civil-military cooperation in the security and defense sector of Ukraine]. (PhD Thesis). Institute of Public Administration and Research in Civil Protection, Kyiv [in Ukrainian].
Rusnak, Yu. (2024). Okremi pytannia pravovoho rehuliuvannia stanovlennia ta rozvytku tsyvilno-viiskovoho spivrobitnytstva u 2014–2022 rr. [Selected issues of legal regulation of the formation and development of civil-military cooperation in 2014–2022]. Zbirnyk naukovykh prats Tsentru voienno-stratehichnykh doslidzhen NUOU, 2(81), 67-73 [in Ukrainian].
Kutkov, O. O. (2024). Mekhanizm derzhavnoho rehuliuvannia tsyvilno-viiskovoho spivrobitnytstva v umovakh zmin voienno-politychnoi obstanovky v derzhavi [Mechanism of state regulation of civil-military cooperation under conditions of changes in the military-political situation in the state]. Dniprovskyi naukovyi chasopys publichnoho upravlinnia, psykholohii, prava, 5, 96-100 [in Ukrainian].
Bondar, V. P. (2024). Pravovi zasoby tsyvilno-viiskovoi vzaiemodii mizh Zbroinymy Sylamy Ukrainy ta volonterskymy orhanizatsiiamy [Legal means of civil-military interaction between the Armed Forces of Ukraine and volunteer organizations]. Naukovyi visnyk Uzhhorodskoho Natsionalnoho Universytetu. Seriia PRAVO, 86(3), 252-256 [in Ukrainian].
Beryslavska, O. (2019). Kontseptualni pidkhody do formuvannia systemy upravlinnia pidhotovkuiu fakhivtsiv tsyvilno-viiskovoho spivrobitnytstva [Conceptual approaches to the formation of a management system for the training of civil-military cooperation specialists]. Tsyvilne pravo ta protses, simeine pravo, 2(35). Retrieved from http://www.pdu-journal.kpu.zp.ua/archive/2_2019/tom_1/9.pdf [in Ukrainian].
Lukhanin, V., Popov, S., & Veliksar, S. (2025). Publichno-viiskove upravlinnia tsyvilno-viiskovym spivrobitnytstvom: aspekt pidhotovky kadriv [Public-military management of civil-military cooperation: the aspect of personnel training]. Spilni dii viiskovykh formuvan i pravookhoronnykh orhaniv derzhavy, 424-426 [in Ukrainian].
Busel, V. T. (Ed.). (2007). Velykyi tlumachnyi slovnyk suchasnoi ukrainskoi movy [Large explanatory dictionary of the modern Ukrainian language]. Kyiv, Irpin: Perun [in Ukrainian].
Pokazhchyk «Entsyklopedii derzhavnoho upravlinnia» [Index of the "Encyclopedia of Public Administration"]. Retrieved from https://ipa.karazin.ua/wp-content/themes/kbuapa/filesforpages/other/encyclopedia_20120217.pdf [in Ukrainian].
Kovbasiuk, Yu. V. (Ed.). (2011). Entsyklopediia derzhavnoho upravlinnia: Vol. 1. Teoriia derzhavnoho upravlinnia [Encyclopedia of Public Administration: Vol. 1. Theory of Public Administration]. Kyiv: NADU [in Ukrainian].
Kovbasiuk, Yu. V. (Ed.). (2011). Entsyklopediia derzhavnoho upravlinnia: Vol. 5. Terytorialne upravlinnia [Encyclopedia of Public Administration: Vol. 5. Territorial Management]. Kharkiv: Mahistr [in Ukrainian].
Maslii, O. M., Zelenyi, I. I., Maksymenko, Yu. A., Popov, S. A., & Semchak, O. M. (2024). Natsionalna bezpeka, voienna rozvidka: systemno-diialnisnyi pidkhid do informatsiinoi analityky [National security, military intelligence: a system-activity approach to information analytics]. Natsionalni interesy Ukrainy, 3(3), 535. Retrieved from https://doi.org/10.52058/3041-1793-2024-3(3 [in Ukrainian].
Standart vyshchoi osvity zi spetsialnosti 081 Pravo dlia pershoho (bakalavrskoho) rivnia vyshchoi osvity [Higher education standard in specialty 081 Law for the first (bachelor's) level]. (2022). Order of the Ministry of Education and Science of Ukraine No. 644. Retrieved from https://osvita.ua/doc/files/news/870/87071/62f0b98066359796237693.pdf/ [in Ukrainian].
Standart vyshchoi osvity zi spetsialnosti 081 Pravo dlia druhoho (mahisterskoho) rivnia vyshchoi osvity [Higher education standard in specialty 081 Law for the second (master's) level]. (2022). Order of the Ministry of Education and Science of Ukraine No. 643 [in Ukrainian].
Kovbasiuk, Yu. V. (Ed.). (2011). Entsyklopediia derzhavnoho upravlinnia: Vol. 7. Derzhavne upravlinnia v umovakh hlobalnoi ta yevropeiskoi intehratsii [Encyclopedia of Public Administration: Vol. 7. Public Administration in the context of global and European integration]. Kyiv: NADU [in Ukrainian].
Law of Ukraine. Pro oboronu [On Defense]. (1992). Vidomosti Verkhovnoi Rady Ukrainy, No. 9, Art. 106. Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1932-12#Text [in Ukrainian].
Law of Ukraine. Pro Zbroini syly Ukrainy [On the Armed Forces of Ukraine]. (1992). Vidomosti Verkhovnoi Rady Ukrainy, No. 9, Art. 108. Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1934-12#Text [in Ukrainian].
Law of Ukraine. Pro natsionalnu bezpeku Ukrainy [On National Security of Ukraine]. (2018). Vidomosti Verkhovnoi Rady, No. 31, Art. 241. Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2469-19#Text [in Ukrainian].
Cabinet of Ministers of Ukraine. Pro zatverdzhennia Polozhennia pro Ministerstvo oborony Ukrainy [On approval of the Regulations on the Ministry of Defense of Ukraine]. (2014). Decree No. 671. Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/671-2014-п#Text [in Ukrainian].
Law of Ukraine. Pro viiskovyi oboviaziok i viiskovu sluzhbu [On Military Duty and Military Service]. (1992). Vidomosti Verkhovnoi Rady Ukrainy, No. 27, Art. 385. Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2232-12#Text [in Ukrainian].
Law of Ukraine. Pro Statut vnutrishnoi sluzhby ZSU [On the Statute of the Internal Service of the Armed Forces of Ukraine]. (1999). Vidomosti Verkhovnoi Rady Ukrainy, No. 22-23, Art. 194. Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/548-14#Text [in Ukrainian].
Standart vyshchoi osvity za spetsialnistiu 281 «Publichne upravlinnia ta administruvannia» druhoho (mahisterskoho) rivnia vyshchoi osvity [Higher education standard in specialty 281 "Public Management and Administration" for the second (master's) level]. (2020). Order of the Ministry of Education and Science of Ukraine No. 1001 [in Ukrainian].
Pro orhanizatsiiu pidhotovky ofitserskoho, serzhantskoho i starshynskoho skladu u vyshchykh viiskovykh navchalnykh zakladakh... [On the organization of training for officers, sergeants and petty officers in higher military educational institutions...]. (2024). Order of the Ministry of Defense of Ukraine No. 405. Retrieved from https://mod.gov.ua/diyalnist/normativno-pravova-baza/nakaz-ministerstva-oboroni-ukraini-vid-20-06-2024-n-405 [in Ukrainian].
Standart vyshchoi osvity zi spetsialnosti 253 (K5) Viiskove upravlinnia (za vydamy zbroinykh syl) dlia druhoho (mahisterskoho) rivnia vyshchoi osvity [Higher education standard in specialty 253 Military Management for the second (master's) level]. (2022). Order of the Ministry of Education and Science of Ukraine No. 296 [in Ukrainian].
Standart vyshchoi osvity zi spetsialnosti 254 (K6) Zabezpechennia viisk (syl) dlia druhoho (mahisterskoho) rivnia vyshchoi osvity [Higher education standard in specialty 254 Provision of Troops (Forces) for the second (master's) level]. (2022). Order of the Ministry of Education and Science of Ukraine No. 293 [in Ukrainian].
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).
